国際写真家展覧会 ”ランドスケープ 2017”のお知らせ / Blank Wall Gallery （ギリシャアテネ）

0 comments

写真展・展覧会・イベント

10月 16 2017

風景（画）展

　2017年10月20日（金）～11月2日（木）まで、ギリシャのアテネにある「Blank Wall Gallery」（ブランクウォールギャラリー）で、1枚の作品が展示されることになりました。世界各国から送られた、1,500枚以上の中から選択された国際写真家達の”ランドスケープ”による展覧会です。確かな目を持つ海外のアートフォトギャラリーで作品を飾って頂けるのは三期連続五回目となりました。この記事ではギャラリーと展覧会についてご紹介致します。

URL

Photography Exhibition “Landscape”

　海外諸国の撮影者による競争を勝ち抜いたアートフォトの中から、筆者の胸に響く作品を幾つか掲載致します。異郷の地の美しい風景画を見ると、いつかその場所に訪れてみたいなと感じますね。

Asgaraly Louloua # Madagascar

Lawrence Eagling # UK

James Kezman # Germany

Quang Vu # Vietnam

Masahiko Futami # Japan

国際写真家展覧会”ランドスケープ”概要

　Landscapes are a real favourite with photographers and it’s not difficult to see why: you get to spend time outdoors and be close to nature. This by itself can create a feeling of happiness, which is increased when the result of the shooting is satisfactory. Nature changes rapidly and landscape photography is the perfect way of showing how fragile everything around us is. So sometimes it is a useful tool in the effort to raise our environmental awareness. Any way, landscape photography can both fascinate and inform people, that is why it is so important.

　風景は写真家にとって本当に好きなものです。なぜそれが見たくなるのかは分かりません。風景写真に触れると屋外で時間を過ごし自然に近づきたくなります。これだけで幸福感を生み出すことができるのです。幸福感は撮影結果が満足できるものになったときに増加します。風景写真は自然は急速に変化し、私たちの周りのすべてが壊れやすいことを示す完璧な伝達方法でもあります。時には環境意識を高める努力に役立つツールともなります。いずれにしても魅力的に鑑賞者に知らせることができるのです。そのため、とても重要です。

Blank Wall Galleryについて

　Being photographers ourselves, we have realized from our own experience that there are very few galleries exclusively addressed to photographers, although there is such a need. So, in 2014, we decided to create a space in order to give photographers, worldwide, the opportunity to present their work and become known to an audience outside their country of origin.

　Our aim is to organize 1 group exhibition per month, presenting more than 70 photographs with original and inspired work each time. Additionally, we would like to give the viewers the chance to get to know as many photographers as possible through their solo exhibitions. We hope that we will succeed in stimulating the viewers and presenting new trends and ways of expression in photography and that our name will be a synonym to innovation in this area.

　カメラマンは作品を発表する場所が少ないと考えてきました。ゆえに我々は2014年から世界に自分の仕事を提示し、出身国以外の聴衆に知られるようになる機会をカメラマンに与えるためにスペースを作成することを決めました。我々の狙いは1ヵ月につき1つのグループ展示を組織することです。

　そして、毎回インスピレーションのある70枚以上の写真を発表します。その上、鑑賞者に彼らの単独の展示を通してできるだけ多くのカメラマンを知るようになる機会を与えたいです。鑑賞者を刺激して、新しい傾向と写真撮影の表現の方法を提示することに成功する、そして、この試みが地域での革新への同義語であることを願っています。

会期

会　期　2017年10月20日（金）～11月2日（木）
会　場　Blank Wall Gallery
　　　　55 Fokionos Negri Street 11361 – Athens – Greece
　　　　[p] +30 211 4052138 ／ [m] +30 694 3868 124

火曜日、水曜日、木曜日、
金曜日：午後3時30分午後9時まで
土曜日：午前11時30分午後2時まで
日曜日 – 月曜日：定休

（リクエストに応じて利用可能プライベートの予定）

アクセス

最後に

　単調に感じやすい風景（画）、特に都市設計などの景観も、「なぜこの場所に訪れようとしたのだろう」「撮影者はどのように感じていたのだろう」などと思い巡らすと、その情景を空想の世界へと導きながら楽しむことができます。

　アートフォトを鑑賞する際には、表現者と鑑賞者としての二つの視点を持って触れるとより作品を味わうことができます。撮影者の意図するものを鑑賞者が共有することができれば、よりその1枚を感じることができるということですね。アートフォトには答えなど無いのですから、自分の好きなものが好きと素直に言えるのが大切なことだと考えます。

　今回の風景写真展にはアジアからは台湾、香港、ベトナム、インドネシア、マレーシアと複数の国々から選出されています。まさに、国際写真家展といった内容になっていますね。今後も私自身を飽きさせず楽しませてくれるヨーローッパのアートフォトギャラリーで、引き続き時間を進めてみたいなと考えています。