国際写真家展覧会 ”モノクローム 2017”のお知らせ / Blank Wall Gallery （ギリシャアテネ）

0 comments

写真展・展覧会・イベント

3月 25 2017

国際写真家展

　2017年3月31日（金）～4月13日（木）まで、ギリシャのアテネにある「Blank Wall Gallery」（ブランクウォールギャラリー）で、1枚の作品が展示されることになりました。世界各国の2,000枚の中から選択された国際写真家達の”モノクローム”による展覧会です。審美眼に優れた海外のアートフォトギャラリーでプリントされた作品を飾って頂けるのは初めての経験となります。この記事ではギャラリーと展覧会についてご紹介致します。

URL

Photography Exhibition “Monochrome”

　世界各国の撮影者による競争を勝ち抜いたアートフォトの中から、筆者の胸にグッとくる作品を幾つか掲載致します。単色の世界観には強さがありますね。

Michael Wagener # Germany

Meagan Dwyer # USA

Polod # France

Vangelis Tzertzinis # Greece

Masahiko Futami # Japan

国際写真家展”モノクローム”概要

　Monochrome photographs have their own dynamic as they present a different aspect of reality. It is always interesting to see what the photographer imagines when he or she decides to take a picture. Sometimes the domination of only one color is the catalyst that helps to the creation of a new reality. This is what makes people so interested in monochrome photographs. The new emerging from something familiar, which seems known, but so different at the same time.

　モノクロ写真は現実の様々な側面を提示するように、独自のダイナミックなものを持っています。写真を撮ることを決定したときの、写真家が想像していることを見るのはいつも面白いものです。時にはただ一つの色の支配が、新しい現実の創造に役立つインスピレーションとなります。これが人々をモノクロ写真に興味を持たせる理由です。新しいものは、すでに知られているように見えますが、同時に異なるものも出てくるのです。

Blank Wall Galleryについて

　Being photographers ourselves, we have realized from our own experience that there are very few galleries exclusively addressed to photographers, although there is such a need. So, in 2014, we decided to create a space in order to give photographers, worldwide, the opportunity to present their work and become known to an audience outside their country of origin.

　Our aim is to organize 1 group exhibition per month, presenting more than 70 photographs with original and inspired work each time. Additionally, we would like to give the viewers the chance to get to know as many photographers as possible through their solo exhibitions. We hope that we will succeed in stimulating the viewers and presenting new trends and ways of expression in photography and that our name will be a synonym to innovation in this area.

　カメラマンは作品を発表する場所が少ないと考えてきました。ゆえに我々は2014年から世界に自分の仕事を提示し、出身国以外の聴衆に知られるようになる機会をカメラマンに与えるためにスペースを作成することを決めました。我々の狙いは1ヵ月につき1つのグループ展示を組織することです。

　そして、毎回インスピレーションのある70枚以上の写真を発表します。その上、鑑賞者に彼らの単独の展示を通してできるだけ多くのカメラマンを知るようになる機会を与えたいです。鑑賞者を刺激して、新しい傾向と写真撮影の表現の方法を提示することに成功する、そして、この試みが地域での革新への同義語であることを願っています。

会期

会　期　2017年3月31日（金）〜4月13日（木）
会　場　Blank Wall Gallery
　　　　55 Fokionos Negri Street 11361 – Athens – Greece
　　　　[p] +30 211 4052138 ／ [m] +30 694 3868 124

火曜日、水曜日、木曜日、
金曜日：午後3時30分午後9時まで
土曜日：午前11時30分午後2時まで
日曜日 – 月曜日：定休

（リクエストに応じて利用可能プライベートの予定）

アクセス

最後に

　参加アーティストは「Blank Wall Gallery」（ブランクウォールギャラリー）のWebページ上やカタログ等、プリントされた作品がギャラリーで展示されます。私は元々、撮影をはじめたきっかけは世界の人々に日本の魅力や自分の見ている世界を届けたいと考えたゆえです。どのような方が訪れ鑑賞してくださるのでしょう。楽しみですね。

　国際写真家達によるグループ展ですが、今回は日本から選ばれたアーティストは私以外にはいませんでした。世界各国の様々な場所で日本人の写真家が活躍している姿を見る機会が増えれば喜ばしいですね。観光プロモーションにもなりますしね。小さなことでもコツコツと。撮影後の写真の楽しみ方は「写真をもっと楽しむために。スマホやカメラで撮ったらできるアイデア一覧」をご覧ください。